“They also want complete control over your laptop, including the ability to silently transfer files and run arbitrary programs.”
The exam is about Linux security. The proctoring software wants remote control of the machine and silent file transfers. His government employer would never allow it on a work laptop, and the course provider knows it. Students are told to install a remote access trojan to prove they are honest.