“Managing comes first.”
Most new managers keep doing their old job, because shipping code feels like progress and managing feels like nothing. Management eats big blocks of time without warning, so the execution work has to be the part that gives. Companies promote their best engineers and keep grading them on output. That is how you lose a good engineer and gain a bad manager.