“Apps that are older versions enter reduced functionality mode after the certificate expires.”
Microsoft promised Office 2019 for Mac would keep working. Then it quietly deleted that promise and let a certificate expiration turn the software into a read-only brick. You bought a perpetual license. They decided perpetual has an expiration date. There is no update path, which means the only fix is to pay again.