“In the seven notices, more than 400 repositories were targeted.”
Seven DMCA anti-circumvention notices filed on one day, and GitHub took down 311 repos from the suyu network alone. Anti-circumvention claims skip the fair use analysis entirely, which is why Nintendo uses them instead of copyright claims. Forks get swept in automatically whether or not their owners did anything. No judge saw any of this.