“Why engines are the easy part of game development, while tooling, content pipelines, and asset management are the real challenges.”
Unity and Unreal get all the attention. But engines are the solved problem. The hard part is everything around them. Asset pipelines, build systems, content tools. This post argues for building your own stack. Not for everyone, but if you want total control over your game, you need to own your tools.