“If I receive an “e2e” encrypted email from gmail, I will not be able to read it without going to a Google service.”
Gmail’s end-to-end encryption sends outside recipients a link to read the message inside Google’s interface. Admins can revoke access to sent mail at any time. Google’s own docs compare it to a Drive document. Google holds the message, which is not what end-to-end means.