“I ended up using Thunderbird, but I felt like I was doing my email with handcuffs.”
Linux doesn’t lose on the kernel. It loses on the email client, the calendar, the PDF viewer and the notifications. Nobody gets famous writing a calendar app, so nobody writes a good one. Preview.app has no Linux equivalent, and the answer is still to open the Gimp.